• 0
  • 0
  • done
Sponsored Downloadondemand_video
  • Сибил / Sybil (Даниэль Петри / Daniel Petrie) [1976, США, драма, DVDRip] Original Eng + Sub Rus
  • 1.4 GB
  • Sybil
  • Арт-хаус и автор
64%

Sybil (2007)

  • Drama
  • A true story of a young woman whose abusive childhood results in her developing a multiple personality disorder.

    English

    Description

    Сибил | Sybil

    image

    Год выпуска : 1976

    Страна : США

    Жанр : Драма

    Продолжительность : 01:35:14 + 01:31:46

    Перевод : Субтитры

    Русские субтитры : есть

    (leburs)

    Режиссер :

    Даниэль Петри

    /Daniel Petrie/

    Сценарий: Стюарт Стерн /Stewart Stern/ (телепьеса)
    по книге Флоры Риты Шрайбер /Flora Rheta Schreiber/ «Sybil» («Сивилла»)

    В ролях : Салли Филд/Sally Field/, Джоанн Вудворд /Joanne Woodward/, Брэд Дэвис /Brad Davis/и др.

    Описание :
    "Фильм снят по книге, а та, в свою очередь, написана по реальной истории из жизни молодой женщины по имени Сибил.
    Получил несколько наград и номинаций, в частности, «Золотой Глобус» и «Эмми».
    Но следует иметь в виду, что эта психологическая драма, как у нас принято говорить, «тяжёлый фильм». Так что Мойздрав предупреждает (это – Мой здравый смысл, значит): просмотр этого фильма – мучительное действо, особенно если у вас лёгкая фантазия и вы склонны к жалости и сопереживанию. Потому что детство Сибил прошло под прессом таких изощрённых издевательств, что её психика не выдержала и расщепилась. У взрослой Сибил одно за другим, в зависимости от обстоятельств, появляются сознания других личностей, которые её подсознание вырабатывает для наилегчайшего решения ситуации. Их количество растёт и доходит до 13-ти (это – в фильме; в жизни их было ещё больше).
    Перед вами на протяжении 3-х часов разворачивается методическая иллюстрация по психоанализу, с целью вытащить из забытья истоки мучений и избыть это, бессознательное уже, страдание, синтезировать единое сознание.
    У этого чудовища, палача маленькой девочки, врачи диагностировали параноидальную шизофрению (это по фильму; не знаю, как было в жизни).
    Для кого-то это – снятие ответственности. У меня же нет ответа на вопрос: настолько ли безответственны и безумны эти безумцы, у которых хватает ума и изобретательности калечить других, но не себя?
    Но до чего же несовершенным и слабым устроен человек: ему легче закрыть глаза на реальность, отодвинуть её, сказав: «Этого не может быть», как это сделали отец и врач маленькой Сибил, знавшие о её травмах. Потому что если отдать себе отчёт, что происходит непоправимое – нужно взять на себя ответственность и действовать.
    Сибил взрослой повезло. У её психиатра хватило мужества, терпения, профессионализма и любви пройти с ней долгий 11-летний путь к выздоровлению."@ Троянский жеребёнок

    IMDB User Rating:

    7.7

    /10 (1,962 votes)

    Награды:

    Эмми (1977) – призы за лучший фильм, главную женскую роль, сценарий и музыку, номинации за операторскую работу и второстепенную женскую роль.
    Номинация на "Золотой глобус" (1977)

    Релиз группы

    Aрт

    Хаус

    image

    Качество : DVDRip

    Формат : AVI

    Видео кодек : XviD

    Аудио кодек : MP3

    Видео : 512x384 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~925 kbps avg, 0.20 bit/pixel

    Аудио : 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~85.27 kbps avg

    Subsrcs: русские (leburs)

    image

    Скриншоты

    image image image image]image image


    More at ibit.to
    And ibit.uno
    And ibit.ws

    Reviews

    Comments

    10 years ago

    AlenaMd А мог я этот фильм по ТВ с переводом смотреть?Или есть еще Сибил?

    10 years ago

    Спасибо. Сейчас порылась по imdb - американцы в этом году запустили тв-ремейк на ту же историю. Возможно, он уже где-то показывался по тв ( Название фильма мне тоже очень знакомо, но сюжет совсем неизвестен, не помню такого, хотя фильм, по-видимому, очень сильный, из тех что запоминаются, тем более я как раз отношусь Цитата: просмотр этого фильма – мучительное действо, особенно если у вас лёгкая фантазия и вы склонны к жалости и сопереживанию.

    10 years ago

    Люди! Фильм просто гениален! Смотреть!Если кто знает, где можно достать русскую версию этого фильма и его недавнего римейка, сообщите пожалуйста! Везде ищу, но почему-то этот фильм не пользуется большой популярностью.. а зря.

    10 years ago

    Салли Филд играет гениально.На подобные темы не видел фильма лучше. AlenaMd Спасибо Вам огромное!!!

    10 years ago

    Фильм действительно мощный и очень тяжелый. Посмотрел и хочется воскликнуть: «Боже, не дай мне сойти с ума». Посмотришь на Сибил и понимаешь - это нормальная реакция на ненормальные условия существования. Она просто сошла с ума от такой родительской «любви». Мать проводила изощренные пытки, желая дочери «добра», все остальные стояли в сторонке как бы ни при чем. Постепенно начинаешь осознавать, что психология это наука о том, как одинокий человек провалился в глубокую помойную яму, а второму надо придумать способ, как вытащить оттуда первого, не запачкав не себя, ни его, ни других, а вокруг, тем временем, летают птицы и светит солнце. Хорошо, что Сибил из ямы выкарабкалась, 11 лет выбиралась и смогла вылезти. А ведь могла вместе с Маршей просто сделать всего один шаг с крыши – так проще. nomove: А насчет современности – далеко ходить не надо – у меня в подъезде 3 квартиры с детьми наркоманами, а родители у них алкоголики. Честно, я не верю в их счастливое детство, окруженное лаской, любовью и заботой. Ну не раскололось у них сознание на осколки как у Сибил, но они нашли очень простой способ бегства от реальности – наркотики. Но как говорится за всё надо платить – наркоманы долго не живут. А они читают то с трудом, а вот если им надо кого-то кинуть – они психиатру из фильма фору дадут. Насчет конца фильма – хеппи-энд это конечно хорошо. Но лично предполагал, что всё будет намного жестче. Дорога к себе у Сибил уж больно длинная и сложная. А если ты не знаешь, куда идешь, то зайдешь в тупик, куда бы ты не шел. И не один врач не поможет. Направить – направит, но иди нужно самому. Человек себе может помочь только сам. Еще поражает психиатр ОДИННАДЦАТЬ лет бесплатного лечения – я понимаю в России еще в какой-нибудь госклинике, но врач, которая консультированием зарабатывает себе на жизнь и в Америке. Как говорится свежо предание – да верится с трудом.Закончу небольшой цитатой: «Я просил сил ... а жизнь дала мне трудности, чтобы сделать меня сильным. Я просил мудрости: а жизнь дала мне проблемы для разрешения. Я просил богатства: а жизнь дала мне мозг и мускулы, чтобы я мог работать. Я просил возможности летать ... а жизнь дала мне препятствия, чтобы я их преодолевал. Я просил любви ... а жизнь дала мне людей, которым я мог помогать в их проблемах. Я просил благ ... а жизнь дала мне возможности. Я ничего не получил из того, о чем просил: Но я получил все, что было мне нужно. Живи без страха, смело встречай все препятствия и докажи, что ты можешь их преодолеть.»

    10 years ago

    Orion555Про одиннадцать лет бесплатного лечения: случай Ширли Мэйсон, реально существовавшей женщины, ставшей прототипом героини Сибил Дорсетт, уникален. Любой психоаналитик, заинтересованный в своей работе, отдал бы многое ради возможности работать с таким человеком. Лично мне в этот мотив гораздо легче поверить.

    10 years ago

    Ну-ну, всё тот же религиозный фанатизм. Вспоминаем про Аннелиз Мишель, прообраз Эмили Роуз из фильма. Замена мозгов готовыми формулами на все случаи жизни до добра не доводит. Как же много пустых демагогов среди священников и убеждённых верующих...Кстати, насчёт влияния психически нездорового взрослого человека (как и здесь, женщины с неудачной судьбой) на психику ребёнка читаем Санаева "Похороните меня за плинтусом" (напр., здесь ). Отличная книга. Русский вариант сумасшедшей бабки, ну-ну. Самое ужасное, что такие типы встречаются и в реальной жизни, может, не настолько утрированные, но всё же. И фильм, и книга - не выдумки, не страшилки, это реальность, для кого-то привычная, повседневная и поэтому вроде бы нормальная...

    10 years ago

    Orion555 Вы хоть что нибудь просили для себя? Всё же,не ощутили ли ли Вы,что всё дело в комплекции мамаши?

    10 years ago

    У меня почему-то нет субтитров. Кто знает что можно сделать?

    10 years ago

    ГОспода-товарищи! Раздайте плз. Заранее спасибо.

    10 years ago

    Если учитывать, что психоанализ - вид сексуального извращения и преступления против личности, то и сама история - выдумка не очень умных людей. Не тянет ни на фантастику, ни на фантасмагорию, а просто скушна и тупа. Для разных "сибил" есть хорошее определение - патологический лгун, а те, кто их "лечит" - тунеядец и провокатор.

    10 years ago

    Сия прекрасная книга (в русском переводе - "Сивилла") издана мизерным 5000-м тиражом, издательством Эксмо, в 2003-м году. Книгу нашел с огромным трудом у букинистов. В электронном варианте мне найти её так и не удалось. Но книга великолепна! Стоит того, что бы потратить время на поиски!

    9 years ago

    спасибо огромное за фильм! вчера посмотрела и не могу отойти до сих пор- сильное впечатление. Прочла массу интересного в инете про несчастную Ширли (Сибил), меня больше всего ужаснуло равнодушие и душевная слепота ее набожного и такого нравственного папочки и лечащего доктора((( общалась со знакомым психиатром которая сказала мне что диагноз расщепления личности спорный и нет 100% доказательства что это действительно существует. но игра актрисы (Сибил) убедительна, этому веришь, потому что признаться себе в таком кошмаре и ужасе очень страшно и сложно и ей потребовалось целых 11 лет терапии. в общем frustrating and disturbing film.

    9 years ago

    Книга "Сивилла" - одна из моих любимых, когда-то просто взахлеб прочла.. Хотя найти ее было очень непросто. Интересно, как фильм.. ща посмотрим.

    9 years ago

    "Давай газу, давай джазу!" - Billy`s band. Царство за сидирование!

    9 years ago

    большое спасибо!!! замечательный фильм, сердце кровью обливалось. в такие ужасы не верится, а ведь было на самом деле.

    8 years ago

    мощный фильм. лучше ремейка

    7 years ago

    qk6735 писал(а): лучше ремейка А это как правило. За раздачу спасибо большое. Вчера начала смотреть, сегодня хочу досмотреть.

    7 years ago

    AlenaMd, спасибо большое за раздачу! Если бы не Вы, возможно, никогда бы не увидела этот фильм.Джоанн Вудворд и Салли Филд составили блестящий актёрский дуэт: очень убедительная игра от обеих. Жалко, что этот фильм не получил того внимания и той оценки, которых он достоин: возможно, если бы он в своё время вышел в кинопрокат, его судьба сложилась бы иначе.

    7 years ago

    нуууууу неужели никто в качестве не выкладывал?

    7 years ago

    Выложите, пожалуйста, отдельным файлом субтитры. Не воспроизводятся и не включаются.

    7 years ago

    Soleili писал(а): Выложите, пожалуйста, отдельным файлом субтитры. здесь они также в виде отдельных файлов Soleili писал(а): Не воспроизводятся и не включаются. переименуйте их так, чтобы название совпадало с названием видеофайла.

    7 years ago

    Буду очень признательна, если кто-нибудь, сможет посоветовать фильм на тему, которая затронута в этой ленте.

    7 years ago

    Attana, в imdb по ключевому слову multiple personality disorder, split personality, dissociative identity disorder вы найдете много неплохих фильмов. уж больно идея благодатна для кино.

    7 years ago

    DetHClaW писал(а): 27456191Сия прекрасная книга (в русском переводе - "Сивилла") издана мизерным 5000-м тиражом, издательством Эксмо, в 2003-м году. Книгу нашел с огромным трудом у букинистов. В электронном варианте мне найти её так и не удалось. Но книга великолепна! Стоит того, что бы потратить время на поиски! может, вы отсканируете её и выложите в открытый доступ? пожалуйста! attana писал(а): 53225669Буду очень признательна, если кто-нибудь, сможет посоветовать фильм на тему, которая затронута в этой ленте. есть ещё "Три лица Евы", первый случай расчепления, описанный в психологии. Еву играет врач-психиатр Сибил потрясающий фильм! очень прониклась этим случаем. сибил мужественная и отважная девушка. не представляю, как же ей страшно было встретиться с Пегги, если даже мне было жутко увидеть что-то, что покажется из-за дерева..

    7 years ago

    Фильм очень понравился, тронул. Актерская игра выше всяких похвал.

    6 years ago

    Все хвалт фильм и так вот никто и не озвучил фильм.

    6 years ago

    IMPERATOR05 писал(а): 55550501Все хвалт фильм и так вот никто и не озвучил фильм. зачем? он прекрасен без озвучки. часто там говорят быстрым речитативом. переводить это - значит потерять часть текста и эмоций.

    6 years ago

    Сабы не работают. cedr писал(а): 49184524переименуйте их так, чтобы название совпадало с названием видеофайла. Даже переименование не помогло =(

    Files

    Sybil.Sally.Field(1976).DVDRip.D1.by.peruviano.avi 698 MB
    Sybil.Sally.Field(1976).DVDRip.D1.by.peruviano.rus.leburs.srt 101 kB
    Sybil.Sally.Field(1976).DVDRip.D2.by.peruviano.avi 692 MB
    Sybil.Sally.Field(1976).DVDRip.D2.by.peruviano.rus.leburs.srt 102 kB

    Stream

    Downloading Seeding Сибил / Sybil (Даниэль Петри / Daniel Petrie) [1976, США, драма, DVDRip] Original Eng + Sub Rus from to 0 peers.
    of
    0 b/s / ↗0 b/s